世界中で人気のBTS。
そんなBTSのメンバーであるテテですが、英語や韓国語(ハングル語)表記をすると、どういった文字になるのでしょうか。
今回は”テテ”とVの本名である”キムテヒョン”の2つのバージョンで紹介していきます。
目次
【BTSテテ】英語表記とハングル表記だとどうなるの?
テテに関しては呼ばれ方が3種類あるので、そちらを一気に紹介していきます。
英語表記 | ハングル語表記 | |
キムテヒョン | kim taehyung | 김 태형 |
V | V | 뷔 |
テテ | TAE TAE | 태태 |
コチラが英語とハングル語表記となります。
ちなみに漢字表記にすると、コチラになります。
金泰亨
漢字の意味としては”亨”は”全てが叶う”という意味があります。
コチラは祖父が名付けたようですが、世界で活躍するコトを願うテテを表す良い漢字表記だったのではないでしょうか。
【テテ】メンバーからの呼び方をハングル表記で表すとどうなる?
テテに関しては、メンバーから色々な呼ばれ方をしています。
例えば、『テヒョンイ』『テヒョンア』と呼ばれるコトも。
実はこの呼ばれ方も意味があります。
- テヒョンア:태형아
- テヒョンイ:태형이
韓国では親しい人に対して、名前に『ア(아)、ヤ(야)、イ(이)』をつけるコトがあります。
この他にもクズオと呼ばれていますが、ハングル語表記はコチラ。
クオズ 구오즈
自分のスマホでハングルを出すためにはどうすればよいの?
ここからはスマホでハングルの出し方を紹介していきます。
アイフォンとアンドロイドでやり方が異なるので、それぞれ確認をしてみてください。
iPhoneでの出し方はコチラ
Androidで出したい方はコチラ
韓国語とハングルの違いとは一体なに?
ここからは豆知識として、韓国語とハングルの違いを紹介していきます。
結論を言ってしまうと、イメージはコチラです。
- 韓国語=日本語=私たちが声で発する言語
- ハングル=ひらがなやカタカナ=私たちが文字で表現する言語
つまり、話し言葉と書き言葉の違いというコトになります。
ちなみにハングルはローマ字と似たような考え方をしており、親しみやすさも。
さらに話し方の構成も同じで、馴染み深く習得しやすいともいわれているようです。
- 日本語&韓国語→①主語②目的語③動詞
- 英語→①主語②動詞③目的語
まとめ
今回の記事ではBTSのメンバーであるテテの英語&韓国語表記について紹介していきました。
また他の記事でもメンバーの英語&韓国語表記の紹介をしているので、ぜひご覧ください。
コメント